Document Automation Jobs in San Francisco, CA

…test cases, write and maintain automation, explore edge cases, and accelerate debugging.

…system from the ground up— automated runbooks, playbooks, FAQs, documentation—that

Experience with modern orchestration, automation, enrichment, or AI development platforms.

Manage Legal workflows, intake processes, documentation, and operational reporting.

…current and complete Evaluate IT automated controls and support the shift from manual to automated control reliance

…recurring customer issues into better automation, self-service capabilities, documentation, and

Engineer Out Requirements, then Automate. We simplify, optimize, and then automate for scale. Share Your Legos.

the ITAM automation foundation matures.

Experience building automations, AI agents, or no-code workflows is a plus.

…analyze regulations, conduct audits, and automate compliance research with AI.

You'll run the code you document, call our APIs, and open pull requests against the docs repo from your first week.

…designing intervention frameworks that combine automation, AI and human touch.

…into systems rather than one-off documents, and you want your writing to be the reason enterprise decision makers and admins

…generative AI for review, agentic automation, and operational tooling for hold tracking, reporting, and documentation