
Job Description
What we’re building
Respan is building the self-driving observability and evals platform for AI teams, used by 60+ YC companies and hundreds of AI teams.
The role
You will own the marketing function at Respan end to end: brand voice and visual direction, technical content and storytelling, social and community presence, launches and conferences, and the paid plus organic acquisition mix that keeps qualified leads flowing into our funnel.
What you’ll do:
- Own brand strategy, voice, and visual direction across the website, social, and product surfaces
- Drive content production including blog posts, technical guides, customer stories, and launch videos
- Plan and execute launches across Product Hunt, Show HN, X and LinkedIn announcements, and press outreach
- Run growth marketing across paid and organic channels with clear pipeline accountability
- Show up where AI engineers are: conferences, Discord, X, LinkedIn, podcasts, and OSS communities
What you must have:
- 1+ years of marketing experience at a developer tools, AI, or B2B SaaS company
- Excellent writer who can translate technical depth into compelling, plain-language stories
- Comfortable with the AI engineering vocabulary (LLMs, agents, evals, observability)
- Willingness to work in person in Bay Area, CA
What is nice to have:
- Existing presence in the AI developer community (X, LinkedIn, Discord, blog, or podcast)
- Hands-on experience running launches at a developer tools or AI startup
- Light hands-on with HTML/CSS, no-code tools, or analytics so you can ship without engineering
- Background as an engineer, technical writer, or DevRel before moving into marketing
Optimize Your Resume for This Job
Get a match score and see exactly which keywords you're missing
Job Details
- Category
- Sales & Marketing
- Employment Type
- Full Time
- Location
- Alameda, CA (Hybrid)
- Posted
- Last updated
- Jun 14, 2026, 07:40 PM
About Respan
Self-driving observability, evals, and gateway for AI agents
More Roles at Respan

Respan
Sales & Marketing
SEO & Growth Content Lead
Alameda, CA Full Time
1 month ago
Sales & Marketing
1 month ago
Respan
Business & Finance
Chief of Staff
Alameda, CA Full Time
1 month ago
Business & Finance
1 month ago
Respan
Software
Software Engineer, Full-Stack
Alameda, CA Full Time
1 month ago
Software
1 month ago
Respan
Software
Software Engineering Intern, Frontend (fall co-op)
Alameda, CA$3K - $6K/month Internship
1 month ago
Software
1 month ago
Respan
Software
Software Engineer, AI
Alameda, CA Full Time
1 month ago
Software
1 month agoSimilar Sales & Marketing Roles

Envoy
Sales & Marketing
Customer Success Operations Manager
Denver, CO$100K - $110K Full Time
18 minutes ago
Sales & Marketing
18 minutes ago
Blackbird
Sales & Marketing
Integrated Marketing Associate
New York City, NY$80K - $95K Full Time
18 minutes ago
Sales & Marketing
18 minutes ago
Base Power Company
Sales & Marketing
Deployment Operations Specialist (Utility Partnerships)
Austin, TX Full Time
19 minutes ago
Sales & Marketing
19 minutes agoFound this role interesting?