✓
This position has been filled
Great news — someone landed this role!View open positions at Vulcan Technologies →
← Back to jobs

Legal Technologist
Posted 1 month ago• Legal & Compliance
Compensation
$80,000–$150,000/year
Job Description
About the Role
Bridge the gap between legal expertise and technological innovation as our Legal Technologist. You'll work at the intersection of law, regulation, and AI to ensure our products deliver legally sound outputs while pushing the boundaries of what's possible in automated regulatory analysis and drafting.
Key Responsibilities
- Design and validate AI workflows for regulatory drafting and compliance analysis
- Develop legal logic rules and decision trees for our AI systems
- Quality assure AI-generated regulatory content for legal accuracy and compliance
- Work with engineering to implement legal requirements into product features
- Create training data and evaluation frameworks for legal AI models
- Research and analyze regulatory frameworks across different jurisdictions
- Develop best practices for AI-assisted legal document generation
- Interface with government legal teams to understand their specific needs
- Build automated testing systems for regulatory compliance outputs
- Contribute to thought leadership on AI in legal and regulatory domains
What We’re Looking For
- JD with 2+ years of experience
- Strong interest in or experience with legal technology and AI
- Understanding of administrative law and regulatory processes
- Experience with regulatory compliance or government legal work (preferred)
- Technical aptitude - comfortable with data, APIs, and learning new tools
- Experience with Python, SQL, or other programming languages (bonus)
- Strong analytical and problem-solving skills
- Ability to translate complex legal requirements into technical specifications
- Interest in the intersection of law, technology, and public policy
What We Offer
- Unique opportunity to shape the future of legal AI in government
- Work on products already deployed in major government agencies
- Significant equity participation
- Collaboration with both legal experts and cutting-edge AI engineers
- Flexible work environment
- Competitive salary and benefits
- Professional development in both legal and technology domains
Interview Process
- Submit valid ACT, SAT, GRE, GMAT, LSAT, or IQ test results
- Submit character references
- One 30 min interview with founders
Optimize Your Resume for This Job
Get a match score and see exactly which keywords you're missing
Job Details
- Category
- Legal & Compliance
- Employment Type
- Full Time
- Location
- Austin, TX, US
- Posted
- Mar 26, 2026, 03:43 AM
- Listed
- Mar 24, 2026, 04:22 PM
- Compensation
- $80,000 - $150,000 per year
About Vulcan Technologies
Part of the growing frontier tech ecosystem pushing the edges of what's possible.
More Roles at Vulcan Technologies
Similar Legal & Compliance Roles

Pluto
Legal & Compliance
Chief Compliance Officer
New York, NY$200K - $300K Full Time
6 hours ago
Legal & Compliance
6 hours ago
Inversion Space
Legal & Compliance
Senior Regulatory Engineer
Playa Vista, CA$137K - $193K Full Time
1 day ago
Legal & Compliance
1 day ago
Pomelo Care
Legal & Compliance
Associate General Counsel, Healthcare and Technology
New York, NY Full Time
1 day ago
Legal & Compliance
1 day agoFound this role interesting?
Legal Technologist
Vulcan Technologies